| Nederlands | Duits | |
| [het] kind | Kind |
| baby | Baby |
| broer | Bruder |
| bruiloft | Hochzeit |
| buurman | Nachbar |
| dochter | Tochter |
| dood | Tod |
| echtgenoot | Ehemann; Mann; Gemahl; Gatte |
| echtgenote | Ehefrau; Frau; Gemahlin |
| familie | Familie |
| geboorte | Geburt |
| grootvader | Großvater; Opa |
| huwelijk | Ehe; Ehegemeinschaft |
| huwelijk | Eheschliessung; Heirat; Trauung; Vermählung |
| jongen | Junge |
| leven | Leben |
| man | Mann |
| meisje | Fräulein; Mädchen |
| mens | Individuum; Einzelperson; Mensch; Person; Erdenbürger; Sterblicher; Einzelwesen |
| moeder | Mutter |
| ouder | der Elternteil |
| persoon | Individuum; Einzelperson; Mensch; Person |
| vader | Vater |
| verhouding | Verwandtschaft; Beziehung; Relation; Verhältnis |
| verjaardag | Geburtstag |
| vriend | Freund; Freundin |
| vrouw | Frau |
| zoon | Sohn |
| zuster | Schwester |