| Portugees | Nederlands | |
| Quanto custa uma passagem [bilhete in Portugal] para...? | Hoeveel kost een kaartje naar … |
| Uma passagem (Braz)/ Um bilhete para (Port)..., por favor | Een kaartje naar …, alstublieft |
| Para onde vai o comboio [trem in Brazil]/autocarro [ônibus in Brazil]? | Waar gaat deze trein/bus naar toe? |
| Este comboio/autocarro pára em ...? | Stopt deze trein/bus in …? |
| Quando parte [sai in Brazil] o comboio/autocarro para ...? | Wanneer vertrekt de trein/bus naar …? |
| Como vou ... ? | Hoe kom ik in ….? |
| Pode mostrar-me no mapa? | Kun je me dat op de kaart tonen? |
| Quero alugar um carro | Ik wil een auto huren |
